gǎn感huái怀

现代文翻译

旧日的心愿仿佛从未远离，往事已矣只能徒劳追忆

面对千古长流之水，心中的愁绪何时才能停息

门前的青山路近在眼前，却眼见归去无期

清晨梦中云月交辉，醒来只见秋日兰蕙清冷之色

词语注释

文学赏析

鲍溶此诗题为《感怀》，实则是一首关于时间流逝与归途难觅的深沉咏叹。全诗四联，层层递进，从心理的恍惚写到现实的困顿，再收于梦境的虚幻，结构精密而情感沉郁。

首联“宿心不觉远，事去劳追忆”起笔便有一种时空错位感。“宿心”指旧日的心愿或初心，诗人说它“不觉远”，并非指地理距离，而是指记忆中的初心仿佛触手可及，从未远离。然而紧接着“事去劳追忆”一转，现实是往事已矣，只能徒劳地追忆。这一远一近、一近一远的张力，瞬间奠定了全诗惆怅的基调。

颔联“旷古川上怀，东流几时息”，意境开阔。“旷古”言时间之久远，“川上”言空间之广阔。诗人面对东流之水，不禁发问：这如流水般逝去的时光与情怀，何时才能停息？“东流”既是实写江水东去，也暗喻时光一去不返。此联化用孔子“逝者如斯夫”之意，却更为苍凉，因为孔子叹的是时间，鲍溶叹的是“怀”——那份无法排遣的愁绪如江水般绵延不绝。

颈联“门前青山路，眼见归不得”是全诗最沉痛之笔。门前便是通往青山的路，近在咫尺，却“眼见归不得”。这里的“归”既可指归隐田园，也可指归乡，更深层地指归向内心的安宁。路在眼前，心在远方，这种近在咫尺却远在天涯的无奈，比千山万水的阻隔更令人窒息。诗人没有说路有多远，而是说“眼见”却“不得”，这种视觉与现实的矛盾，极具冲击力。

尾联“晓梦云月光，过秋兰蕙色”以梦结情，余韵悠长。清晨的梦中，云月交辉，景象美好；然而梦醒后，映入眼帘的却是秋日的兰蕙之色。秋兰虽香，却已近凋零，暗示美好事物的短暂与易逝。从“云月光”的虚幻美好到“兰蕙色”的清冷现实，诗人完成了一次从梦境到醒觉的跌落，留给读者无尽的怅惘。

全诗语言清丽，情感深沉，既有对时光流逝的无奈，也有对归途难觅的悲凉，堪称中唐感怀诗中的佳作。