fàn范zhēn真chuán传shì侍yù御lèi累yǒu有jì寄yīn因fèng奉chóu酬shí十shǒu首 èr二

现代文翻译

洁白的花瓣如雪般剪成，红色的花蒂似蜡一般鲜亮，折花相赠，传递欢笑，皆是惜春之人。

请您在白昼中留住明日的光阴，醉倒在春风中莫要厌倦频频。

词语注释

文学赏析

鲍溶这首诗，起笔便是一幅极尽工巧的春景图。"白雪翦花朱蜡蒂"，七个字里藏着视觉的惊艳与手工艺的精密。这里的"白雪"并非真雪，而是形容花瓣之洁白，"翦"字用得极妙——仿佛这花是天工剪出，又似匠人精心裁制；"朱蜡蒂"则点出花蒂的色泽与质感，红得如涂了蜡一般鲜亮。这一句写花，却不只是写花，更是在写一种对美的极致凝视与珍视。

"折花传笑惜春人"，由物及人，画面活了起来。折花者并非孤身一人，而是有"传笑"的互动，有"惜春"的情愫。"惜春"二字是全诗的情感锚点——春光是美好的，但也是短暂的，正因短暂，才值得折花相赠、传笑相惜。这一句将前句的静态之美转化为动态的人情之暖。

后两句笔锋一转，由惜春升华为劝饮。"请君白日留明日"，诗人邀朋友在白昼中留住明日的光阴，这是一种对时间的挽留，也是一种对当下的珍重。白日可留，春光难驻，唯有借酒醉春风，方能暂缓离愁。

"一醉春风莫厌频"是全诗最精彩的收束。"醉"的不是酒，而是春风；"厌频"则道出了诗人对这种沉醉状态的渴望——宁愿频频醉倒于春风之中，也不愿清醒地看着春光流逝。这一句以"莫厌频"三字作结，语气恳切而略带执拗，将惜春之情推向了高潮。春风本无形，诗人却让它成为可醉之物，这种通感手法，使抽象的情感有了可触的质感。整首诗从写花到写人，再到劝酒，层层递进，最终落在"醉春风"这一奇崛的意象上，既有唐人的豪放，又不失细腻的温情。