wǎn晚xià夏xián闲jū居 ，jué绝wú无bīn宾kè客 ，yù欲xún寻mèng梦de得 ，xiān先jì寄cǐ此shī诗
◆
yú鱼sǔn笋cháo朝cān餐bǎo饱 ，jiāo蕉shā纱shǔ暑fú服qīng轻 。yù欲wéi为chuāng窗xià下qǐn寝 ，xiān先bàng傍shuǐ水biān边xíng行 。
qíng晴yǐn引hè鹤shuāng双wǔ舞 ，qiū秋shēng生chán蝉yì一shēng声 。wú无rén人jiě解xiāng相fǎng访 ，yǒu有jiǔ酒gòng共shuí谁qīng倾 。
lǎo老gèng更ān谙shí时shì事 ，xián闲duō多jiàn见wù物qíng情 。zhǐ只yīng应liú刘yǔ与bái白 ，èr二sǒu叟zì自xiāng相yíng迎 。