zá杂qǔ曲gē歌cí辞 hé何mǎn满zǐ子

现代文翻译

世上传说满子是一个人名，他在即将受刑时这首曲子才创作完成。

一首曲子包含四段歌词，反复演唱八遍，从头到尾都是令人肠断的悲声。

词语注释

文学赏析

这首小诗表面是记述一个曲调的来历，内里却藏着白居易对音乐与命运关系的深沉思考。首句"世传满子是人名"，以"世传"二字起笔，既点出这并非正史记载，而是民间口耳相传的轶事，又为全诗笼罩上一层苍茫的历史迷雾。据传何满子是开元年间沧州的一位歌者，因罪当死，临刑前唱出此曲，后遂成调名。白居易没有赘述其生平，只以"临就刑时曲始成"七字，便将那生死关头的悲怆定格——曲因命绝而生，声由血泪而成，艺术在最极端的痛苦中诞生。

后两句转入对乐曲本身的描摹。"一曲四词歌八叠"，句式如数珠般层层推进，四词、八叠，数字的叠加仿佛音乐本身的反复回旋，读来便有曲调萦回、一唱三叹之感。而"从头便是断肠声"一句，如重锤落下——整首曲子自始至终没有片刻舒缓，从头到尾都是撕心裂肺的悲音。白居易在此揭示了一个残酷的美学真相：最动人的艺术，往往诞生于最绝望的境地。这首《何满子》之所以成为唐代著名曲调，正因为它不是技巧的炫耀，而是生命的绝唱。诗中没有用一个"悲"字，却字字断肠；没有描写一滴泪，却声声泣血。