xiào效táo陶qián潜tǐ体shī诗shí十liù六shǒu首 qī七
◆
zhōng中qiū秋sān三wǔ五yè夜 ，míng明yuè月zài在qián前xuān轩 。
lín临shāng觞hū忽bù不yǐn饮 ，yì忆wǒ我píng平shēng生huān欢 。
wǒ我yǒu有tóng同xīn心rén人 ，miǎo邈miǎo邈cuī崔yǔ与qián钱 。
wǒ我yǒu有wàng忘xíng形yǒu友 ，tiáo迢tiáo迢lǐ李yǔ与yuán元 。
huò或fēi飞qīng青yún云shàng上 ，huò或luò落jiāng江hú湖jiān间 。
yǔ与wǒ我bù不xiāng相jiàn见 ，yú于jīn今sì四wǔ五nián年 。
wǒ我wú无suō缩dì地shù术 ，jūn君fēi非yù驭fēng风xiān仙 。
ān安dé得míng明yuè月xià下 ，sì四rén人lái来wù晤yán言 。
liáng良yè夜xìn信nán难dé得 ，jiā佳qī期yǎo杳wú无yuán缘 。
míng明yuè月yòu又bù不zhù驻 ，jiàn渐xià下xī西nán南tiān天 。
qǐ岂wú无tā他shí时huì会 ，xī惜cǐ此qīng清jǐng景qián前 。