yǒu有gǎn感sān三shǒu首 sān三

现代文翻译

往事不要再去追思，追思只会带来更多的悲伤。

未来的事不要刻意去迎接，迎接只会增添无尽的惆怅。

不如呆呆地坐着，不如安安稳稳地躺着。

有饭吃就张嘴吃，有困意就闭眼睡。

这两件事最关乎自身，就是吃好饭睡好觉。

忘掉世俗的牵挂，任凭自己行止，将生死寿夭托付给命运。

如果兴致来了，便狂歌一曲，饮酒一杯。

词语注释

文学赏析

白居易晚年诗风趋于平淡浅切，这首《有感三首·其三》便是典型代表。诗人以近乎口语的方式，道出了他对人生进退、生死寿夭的独特理解。

诗的开篇即立论：“往事勿追思，追思多悲怆。来事勿相迎，相迎已惆怅。”这两句对仗工整，意蕴却极为通透。往事已矣，追思徒增悲凉；未来未至，强迎反添惆怅。诗人并非真的心如死灰，而是历经宦海沉浮后，选择了一种自我保护的生存智慧——切断对过去的悔恨与对未来的焦虑，将生命锚定在当下。

紧接着，诗人给出了具体的实践方案：“不如兀然坐，不如塌然卧。食来即开口，睡来即合眼。”这里的“兀然”与“塌然”，描绘出一种无思无虑、随遇而安的状态。吃饭就吃，睡觉就睡，不矫情，不刻意。这种看似消极的“躺平”，实则是对世俗功利心的彻底剥离。在白居易看来，“二事最关身，安寝加餐饭”，身体的安适远比名利的得失更为根本。

随后，诗人进一步升华：“忘怀任行止，委命随修短。”“修短”指寿命的长短。诗人主张忘怀得失，任凭行止，将生死寿夭完全托付给命运。这种道家式的顺应自然，与儒家积极入世的态度形成鲜明对比，却也是白居易晚年寻求心灵慰藉的真实写照。

结尾一句“更若有兴来，狂歌酒一醆”，笔锋一转，从平淡中生出一点狂态。若兴致来了，便高歌一杯酒。这“狂歌”二字，看似洒脱，实则隐含着一丝无奈——既然无法改变命运，不如在酒兴中寻求片刻的自由。全诗语言浅近如话，却字字珠玑，道尽了中年以后对生命本质的深刻洞察：不为往事所困，不为来事所扰，安寝加餐，委命随性，便是最好的活法。