dài代mèng梦de得yín吟

现代文翻译

后来居上只多了三分尊贵，同辈好友大多已凋零殆尽。

世上争强好胜最终都归于尽，人间争斗看似你胜实则未必。

竿头已到高位应当难以持久，局势虽然迟缓未必就是输家。

没看见山间的幼苗与林叶吗，迎春先绿的同时也是先枯。

词语注释

文学赏析

白居易晚年自号“醉吟先生”，常以诗代酒，消遣岁月。这首《代梦得吟》是写给好友刘禹锡（字梦得）的唱和之作。刘禹锡性格刚烈，一生屡遭贬谪而不服输，白居易此诗正是针对好友这种“争先”“斗胜”的性格弱点，进行善意的劝诫。

首联“后来变化三分贵，同辈凋零太半无”，开篇即点出刘禹锡的现状：在同辈人中，自己算是后来居上，地位略有提升，而昔日好友大多凋零。这里没有悲喜，只有一种冷峻的旁观者视角——“三分贵”并非大富大贵，只是略优于常人；“太半无”则道尽了岁月的残酷。诗人以此提醒刘禹锡：你的优势是建立在同伴的消逝之上的，这本身就值得反思。

颔联“世上争先从尽汝，人间斗在不如吾”，是全诗最辛辣也最清醒的两句。世人争强好胜，最终能争到的不过如此；人间争斗，看似你占上风，实则未必真正胜过我（指白居易自己，或指超然物外的境界）。这里的“汝”与“吾”形成鲜明对比：刘禹锡还在局中争，白居易已跳出局外看。这种对比并非炫耀，而是指出一种人生策略的差异——争者累，不争者安。

颈联“竿头已到应难久，局势虽迟未必输”，引用“百尺竿头”的典故，暗示高位难守，盛极必衰。刘禹锡仕途虽晚达，但未必是输家。这一联是对前联的深化：争先者未必长久，后发者未必无成。诗人用辩证的眼光，消解了刘禹锡心中的不甘与焦虑。

尾联“不见山苗与林叶，迎春先绿亦先枯”，以自然景象作结，是全诗最精彩的比喻。山间的草木，春天来得早的，往往枯得也早。这是一种自然规律，也是一种人生智慧：过早显露锋芒，往往难以持久；大器晚成，反而更加稳固。白居易用这一联，委婉地劝诫刘禹锡：不必急于争先，不必计较一时的得失，像那后发的草木一样，沉稳地等待属于自己的季节。

整首诗没有一句说教，却处处透着对友人的关切与理解。语言平实，却意蕴深远，体现了白居易晚年诗歌“老妪能解”却“意味深长”的特点。