zhè鹧gū鸪tiān天 chóng重jiǔ九dēng登zuì醉shān山táng堂 ，xì戏jí集qián前rén人jù句zuò作zhè鹧gū鸪tiān天 ，lìng令guān官jì妓gē歌zhī之 ，wèi为jiǔ酒jiān间yí一xiào笑 。qián前yī一shǒu首 ，zì自wéi为zhī之yě也 qí其bā八
◆
nián年shào少dēng登gāo高yì意qì气duō多
huáng黄huā花yā压mào帽zuì醉cuó嵯é峨
rú如jīn今mǎn满yǎn眼kān看huá华fà发 ，qiáng强niǎn捻zhū茱yú萸nài奈lǎo老hé何
qiān千dié叠xiù岫 ，wàn万chóng重bō波
yì一shí时fēn分fù付yǔ与qín秦é娥
míng明nián年shēn身jiàn健jūn君xiū休wèn问 ，qiě且duì对qiū秋fēng风juǎn卷cuì翠luó螺