èr二yuè月èr二shí十bā八rì日xuě雪qíng晴bù步shàng上xī西shān山tíng亭shì示tiān天yòng用xiōng兄dì弟èr二shǒu首 qí其yī一
◆
shān山yān崦yóu犹cán残xuě雪 ，rén人jiā家yù欲jìn禁yān烟 。
kè客níng宁xián嫌niǎo鸟yǔ语 ，qíng晴yì亦jiè借huā花yán妍 。
chóu愁sè色lián连qiān千lǐ里 ，chūn春fēng风yòu又yì一nián年 。
tíng亭gāo高mò莫huí回shǒu首 ，bái白fà发mǎn满jiāng江tiān天 。