cì次yùn韵cì次qīng卿lín林xià下xíng行，gē歌shí十shǒu首 qí其yī一○

现代文翻译

步履迟缓、行动不便，我连堤岸都上不去，

只好来到树林下慢慢徘徊散步。

早已知道这片林子有千亩修竹，

还要再为桃花求来百株栽种。

词语注释

文学赏析

这首七绝写的是诗人漫步林下的闲适情趣，读来如见其人其态。首句“勃窣蹒跚不上堤”，起笔便勾勒出一个衰老迟缓的身影。“勃窣”与“蹒跚”两个叠词连用，在音韵上便营造出一种拖沓、沉重的节奏感，仿佛能听到老人步履蹒跚的声响。诗人不是不想上堤远眺，而是腿脚不便，只能“不上堤”。这一“不”字，看似写身体的局限，实则为下文的转折蓄势——既然不能登高，那便就地取材，转而“却来林下小徘徊”。这“却来”二字，写得极妙，毫无勉强之意，反倒透出一种随遇而安的洒脱。既然上不得高堤，那林下的幽静便成了最好的去处，一个“小”字，写出了步幅的微小，也写出了心境的从容。

后两句由写人转向写景，且景中含情。“已知修竹有千亩”，诗人知道这片林子有着千亩修竹，竹之清幽、挺拔，本就契合文人高洁的志趣，这“已知”二字，说明诗人对这片林子的熟悉与喜爱。然而，诗人的兴致并未止步于此，紧接着便说“更为桃花求百栽”。这一句是全诗的亮点，也是诗人真性情的流露。面对千亩修竹，诗人不满足于此，还要为桃花求来百株栽种。为何要“求”桃花？因为竹虽清高，却少了几分人间烟火与热烈色彩，桃花的烂漫与生机，恰能弥补竹的冷寂。一个“更”字，写出了诗人对美好事物的贪婪与热爱；一个“求”字，写出了诗人主动营造生活情趣的积极态度。这并非单纯的写景，而是诗人内心对美好生活的向往与追求。整首诗语言平易，却韵味悠长，将一位老者闲适、豁达、热爱生活的情态刻画得栩栩如生，读来令人会心一笑。