shí时zǎi宰shēng生rì日shī诗sān三shí十jué绝 qí其yī一sì四

现代文翻译

皇帝亲笔题写的六字匾额，新赐的阁名归属于宰相府。

宫门前夹道两侧炉烟袅袅，百官争相观看翔鸾舞凤的仪仗到来。

词语注释

文学赏析

周紫芝这首绝句，表面写的是御赐阁名、百官朝贺的盛况，实则字里行间藏着南宋初年政治生态的微妙讽刺。首句“御墨亲书六字牌”，点出皇帝亲笔题写的匾额，看似荣耀，却暗含对权臣生日受赐的尴尬——宰执生日本非朝廷正典，皇帝亲赐牌匾，究竟是恩宠还是政治交易？“阁名新赐属元台”一句，“元台”即中书省，代指宰相府。阁名新赐而属元台，暗示此阁乃为某位权相而建，御墨亲书不过是粉饰太平的道具。

后两句笔锋一转，从静态的匾额转向动态的朝贺场景：“内前夹道炉烟里，争看翔鸾舞鳯来。”夹道两侧炉烟袅袅，百官争相观看翔鸾舞凤的仪仗。这里“翔鸾舞鳯”并非实指，而是借皇家仪仗的华美，反衬朝臣趋炎附势的丑态。“争看”二字尤为辛辣——众人争先恐后，看的不是祥瑞，而是权相生日的排场。炉烟迷蒙中，鸾凤飞舞，看似盛世图景，实则烟雾缭绕、真假难辨，恰如南宋初年政局的虚浮与暧昧。

全诗无一字直斥权相，却通过“御墨”“新赐”“争看”等词的层层铺排，将朝廷上下阿谀逢迎的氛围刻画得入木三分。周紫芝作为南宋初年诗人，亲历靖康之变后的政治动荡，对朝中权臣弄权、皇帝怠政的弊端自有洞察。此诗以颂为讽，表面写恩宠，实则写荒诞，是宋诗“以理入诗”“以讽为美”传统的典型体现。