cì次yùn韵jì季gòng共hé和xiāng相zhī之qián前zuò作èr二shǒu首 qí其yī一

现代文翻译

是谁从玉阙蓬莱仙殿，将仙人萼绿华吹落凡间？

风急时偶尔翻飞如柳絮，月寒时无数点缀似梅花。

时常睁开病眼遥望三径，胜过穿着青衫奔走两衙。

想要煮融南屏山下的雪，问谁能来点一瓯老谦茶。

词语注释

文学赏析

这首诗以茶为线索，将仙家意象与隐逸情怀巧妙编织，展现出周紫芝作为南宋诗人的清雅格调。

首联从仙界起笔，"谁从玉阙蓬莱殿，吹下仙人蕚绿华"——诗人想象这茶花并非人间所有，而是从蓬莱仙殿被风吹落凡间。一个"吹"字极妙，既写出仙花的轻盈飘洒，又暗含天降甘霖的意味，将茶花的珍贵与超凡脱俗写得淋漓尽致。此联虽为起笔，却气势不凡，为全诗奠定了仙逸的基调。

颔联"风急有时翻柳絮，月寒无数著梅花"是全诗最精彩处。风急时茶花如柳絮翻飞，月寒时茶花似梅花点点——这里用了两个精妙的比喻，将茶花的形态与神韵刻画得入木三分。"翻"与"著"两个动词选择精准，"翻"字写出动态的轻盈，"著"字写出静态的点缀，一动一静之间，茶花的风姿跃然纸上。更难得的是，这两句不仅写花，更暗写品茶时的意境：风急月寒，正是煮茶赏花的良辰。

颈联转入自身处境，"时开病眼看三径，胜著青衫趁两衙"——诗人以病眼遥望隐居之所，觉得这比穿着青衫奔走于官府两衙要快活得多。"三径"与"两衙"形成鲜明对比：一个是隐逸的自由，一个是官场的束缚。一个"胜"字，道出了诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。

尾联"欲煮南屏山下雪，问谁能点老谦茶"收束全篇，意蕴悠长。"南屏山下雪"指用雪山泉水煮茶，这是宋代文人品茶的雅趣；"老谦茶"则是当时著名的茶叶。诗人想煮雪烹茶，却不知谁能共饮——这一问，既写出了品茶的孤独，也暗含了对知音的渴望。结句以问作结，余韵袅袅，。

全诗由仙入隐，由景及情，层次分明，语言清丽而不失厚重，是周紫芝茶诗中的佳作。