bèi贝mǔ母

现代文翻译

贝母在台阶前蔓延生长了上百寻，它缠绕着两株梧桐树，枝叶繁茂森然

刚强的人啊，想想我虚度了太多时光，常常想要保持谦卑柔和来警醒自己的内心

词语注释

文学赏析

张载此诗看似题咏庭院植物，实则是一篇微言大义的人格自省之作。首句"贝母阶前蔓百寻，双桐盘绕叶森森"以白描手法铺陈画面：贝母藤蔓百尺，缠绕双桐，枝叶繁茂。这里的"蔓百寻"与"盘绕"并非单纯写景，而是隐喻贝母依附桐树、纠缠生长的状态，为后文的议论埋下伏笔。后两句"刚强顾我蹉跎甚，时欲低柔警寸心"笔锋陡转，将植物行为升华为道德规训。张载认为，刚强之人若自视甚高，便容易虚度光阴（蹉跎），因此常需以"低柔"的姿态来自我警醒。这种"以柔克刚""谦卑自省"的思想，正是宋代理学强调"慎独"与"克己复礼"的典型体现。全诗由景入理，前两句是具象的"贝母缠桐"，后两句是抽象的"刚强须低柔"，逻辑严密，层层递进。值得注意的是，张载晚年致力于讲学修身，此诗或许并非单纯咏物，而是他在庭院中看到贝母缠绕梧桐，联想到自己或后辈在修身过程中是否过于刚猛而缺乏柔和自省，从而写下这首劝诫诗。诗中"警寸心"三字尤见深意，"寸心"指方寸之心，即内心，强调自省是时刻进行的过程，而非一劳永逸。整首诗语言平实，但哲理深刻，体现了宋诗"以理趣胜"的特点，同时避免了枯燥的说教，通过具体的植物形象让道理变得可感可触。