cì次yùn韵zhāng张huī煇huì惠shī诗sān三shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

年老时只需营建一间茅屋栖身，晚年能欣赏好友挥毫赋诗的佳作

咏牛之才敏捷令曹植惊叹，模仿不成反觉愧对马伯高

已放任闲散之身栖居寂寞，时常凭借佳句洗涤尘世劳顿

喜逢携酒来访的过客，年老已无心写愤世之语

词语注释

文学赏析

这首次韵诗作于张守晚年，全篇以谦抑之语写退隐之志，却在字里行间透出一种历经沧桑后的通透与从容。

首联'投老须营一把茅，晚亲珠玉看挥毫'，开篇即点出晚年心境。'一把茅'指茅屋，象征简朴的隐居生活；'珠玉'则喻指张煇赠诗之美。诗人说自己晚年只求有处栖身，而能欣赏好友挥毫赋诗的雅事，已是人生幸事。这里'看'字用得极妙——不是参与，而是旁观，一种退居二线后的淡然姿态。

颔联用典极精。'赋牛绝敏惊曹植'，赞张煇咏物之才堪比曹植；'刻鹄无成愧伯高'，则自谦才疏学浅，连模仿都难以成功。马援训子欲效季良（伯高），此处反用其意，既显谦逊，又暗含对友人才华的推崇。一扬一抑之间，情谊自现。

颈联'已放闲身栖寂寞，时凭佳句洗尘劳'是全诗情感核心。'放'字写出主动选择退隐的决绝，'栖'字则透出几分安适。晚年以诗酒自遣，用佳句洗涤尘世劳顿，这是一种精神层面的自我疗愈。寂寞非凄凉，而是主动选择的清净。

尾联'喜逢载酒经过客，老去无心作反骚'，收束得平淡而有余味。'载酒'用扬雄典故，暗指好友来访；'反骚'则指牢骚怨愤之作。诗人说自己年事已高，已无心写那些愤世嫉俗的文字。这并非消沉，而是一种历经世事后的释然——不再争辩，不再怨怼，只愿在诗酒友谊中安度晚年。全诗语言平实，情感真挚，在谦抑中见真情，在平淡中见深致。