qī七rì日wǎn晚tóng同pān潘láng郎chéng乘yuè月dào到luán栾jiā家guān观hè鹤wèn问shí石shēng生líng羚yáng羊jiǎo角ǒu偶
◆
zuó昨xiāo宵fēng风yuè月hǎo好 ，xié携shǒu手dé得wú吾rén人 。
nán南jiē街fǎng访lǎo老hè鹤 ，yè夜kòu扣zhǔ主rén人mén门 。
rù入mén门wèi未xiāng相jiàn见 ，qīng清lì唳yǐ已kě可wén闻 。
jiàn见wǒ我zhǎn展shuāng双chì翅 ，fǔ俯zhuó啄yì意shén甚xún驯 。
fǎng访yào药ǒu偶yǒu有zhī之 ，chū初shàng尚yí疑wèi未zhēn真 。
jīn今chén晨duò堕wǒ我qián前 ，huò获cǐ此wàn万lǐ里zhēn珍 。
pī披tú图yàn验liáng良shì是 ，rù入yào药dìng定yǒu有shén神 。
wàng望zī兹yǐ以shì试fāng方 ，fǔ辅cǐ此lǎo老bìng病shēn身 。
jiē嗟wǒ我tiān天suǒ所qióng穷 ，yí一shì事bǎi百kǔ苦xīn辛 。
zī兹yóu游nǎi乃zhé辄suì遂 ，zào造wù物liáng良yǐ已rén仁 。
yīn因gē歌suì遂chéng成shī诗 ，wǎng往diào调kē柯shān山jūn君 。