yǔ予guān官jìng竟líng陵shí时lǐ李wén文jǔ举cháng尝yǐ以shì事zhì至jùn郡tóng同yóu游xī西chán禅shā刹lù陆zǐ子quán泉pēng烹chá茶zhuó酌jiǔ酒shèn甚huān欢yě也jīn今suì岁yǔ予yí移guān官qí齐ān安wén文jǔ举zì自wǔ武chāng昌dù渡jiāng江guò过wǒ我yǔ与zhī之yǐn饮jiǔ酒niàn念xī西chán禅jiù旧shì事xiāng相yǔ与kǎi慨rán然

◆

cǐ此shēng生fàng放dàng荡suí随qún群dòng动，yí一jiào觉jìng竟líng陵xiāo潇sǎ洒mèng梦

jiāng江shān山huàn唤wǒ我cǐ此zhōng中lái来，què却chóu愁fēng风yuè月wú无rén人gòng共

lǐ李hóu侯nián年shào少néng能sī思wǒ我，qiè朅lái来liǎng两jiǎng桨guī归cháo潮sòng送

bù不cí辞bó薄jiǔ酒yǔ与jūn君yǐn饮，zuò坐jué觉xī西shān山xī夕yān烟chóng重

xī西chán禅jiù旧yóu游yǐ已chén陈jì迹，bì壁jiān间lù陆zǐ子chén尘shēng生gōng供

shí石lán栏gǔ古jǐng井shuí谁zhī知wèi味，zhǐ只yǒu有sōng松fēng风zì自chéng成nòng弄

ài爱jūn君wéi为lì吏wú无sú俗yùn韵，kuài快sòng诵lí离sāo骚yǐn饮réng仍tòng痛

bù不xián嫌jì寂mò寞guò过wǒ我lái来，gǔ古xiàn县nián年fēng丰shǎo少zhēng争sòng讼