suì岁hòu后sān三rì日

现代文翻译

春风搅动天空如同愤怒的波涛，春日的寂静却笼罩在蓬草之间。

简陋门前的鸟雀飞舞却落不下来，西园的桃李却开得娇艳迷人。

天边的碧云空荡荡地漠漠延伸，门外的荒草还迢迢地蔓延。

人生能有多少个春秋交替，难道只能白发苍苍地跟随渔樵隐居吗？

词语注释

文学赏析

张耒作为“苏门四学士”之一，其诗风素来以平易自然著称，但这首《岁后三日》却在疏朗中透出一种深沉的生命焦虑与旷达后的无奈。

诗起笔极具张力，“春风搅空如怒涛”，将春风比作怒涛，一个“搅”字，写出了春意的躁动与不可阻挡之势。然而笔锋一转，“春日寂寂在蓬蒿”，窗外的喧嚣与内心的寂寥形成鲜明对比，奠定了全诗孤独而清醒的基调。

紧接着，“衡门鸟雀舞不下，西园桃李气已娇”两句，通过意象并置呈现冷暖悬殊。“衡门”指贫者所居的简陋门户，鸟雀在门前飞舞却落不下来，暗示了门庭冷落、无人来访的孤寂；而远处的西园桃李却开得娇艳迷人，热气腾腾。诗人并未直接抒发嫉妒或羡慕，而是让读者自行体味其中的落差，将仕途失意、生活清贫的况味写得淋漓尽致。

随后视野拓展，“天边碧云空漠漠，门外荒草还迢迢”，碧云漠漠，荒草迢迢，视野开阔却显得空旷寂寥。“空”与“还”二字，写出了时间的流逝与空间的无边，诗人伫立门前，目光投向远方，心中涌起的是一种莫名的苍茫感。

尾联“人生几何春复夏，可但白首随渔樵”，由景入情，直抒胸臆。春光易逝，夏复将至，人生短暂如朝露。“可但”意为“岂止”、“难道只是”，“渔樵”代指隐居生活。最后一句“可但白首随渔樵”，意思是难道只能白发苍苍地跟随渔夫樵夫隐居山林吗？这里并非单纯的向往隐逸，而是一种带着苦涩的反问。诗人并非不想归隐，而是时局与身世使他无法超脱。这种矛盾心理，使得诗歌的情感更加深沉复杂，余味悠长。