là腊yuè月shū殊yǒu有chūn春yì意èr二shǒu首 qí其yī一

现代文翻译

一夜长风扫过，天空中连一片云彩都没有，

清晨起来，风吹在脸上，感觉就像初春一样。

应该知道是春天临近了，在催促桃李开花，

还有那淡淡的寒意，也不再刺骨侵人。

词语注释

文学赏析

张耒作为“苏门四学士”之一，其诗风素来以平易自然、清新婉丽著称。这首《腊月殊有春意》便是一首捕捉瞬间感受的佳作，全诗没有生僻典故，却将冬末春初那种微妙、试探性的暖意写得入木三分。

首句“一夜长风无片云”，起笔便是一个开阔的视角。腊月本多阴寒风雪，但一夜长风过后，天空澄澈得没有一丝云彩。这“无片云”三字，不仅写出了天气的晴朗，更为后文春意的萌发铺垫了一个明净的背景。紧接着“晓来风动似初春”，诗人清晨醒来，感受到风中带着的某种气息——那不再是腊月刺骨的凛冽，而是一种近似初春的柔和。一个“似”字极妙，它不是“是”，而是“像”，精准地捕捉到了那种乍暖还寒、难以名状的微妙体感。

后两句“应知春近催桃李，更有轻寒不著人”，则由感官体验转入心理推测与哲理感悟。诗人推断，这风之所以温柔，是因为春天近了，它在催促桃李绽放。而最动人的是最后一句“更有轻寒不著人”——虽然还有寒意，但这寒意已经不再侵人，变得轻薄、宽容，甚至带有一丝温情。这里的“不著人”三字，赋予了“轻寒”以人格化的温柔，它不再是敌人，而是春天来临前的最后一点矜持。

整首诗的妙处在于对“度”的把握。诗人没有写繁花似锦，也没有写阳光明媚，而是聚焦于风的变化和寒意的消退。这种对细微变化的敏感，正是宋诗“理趣”与“情趣”结合的体现。在腊月的尾声，诗人通过触觉与视觉的通感，传达出对生命复苏的期待与喜悦，读来令人心头一暖。