yuán元zhōng忠xué学shì士bā八xiōng兄lěi耒lí离jīng京shī师yuǎn远méng蒙zhuī追sòng送xǔ许huì惠fú服dān丹fǎ法tuō托gù故jìng竟wèi未huì惠jí及fù赋wǔ五jué绝jù句 qí其èr二

现代文翻译

衰败的柳枝苦于催促，空荡的墙壁上映着冷月，悲鸣的虫儿仿佛在凭吊孤灯微弱的光芒。

无情的青春年少已抛下人离去，只有那穷困愁苦的滋味长久地萦绕不散。

词语注释

文学赏析

张耒此诗作于贬谪或困顿之时，题中“八兄”指其排行第八的兄长，学士元忠乃其友人。友人远行，诗人追送而不得惠以服丹之法，遂作此诗以抒怀。全诗不写离情别绪之缠绵，而写自身穷愁之深重，立意奇崛。

“衰柳苦催空壁月”，衰柳凋零，月光照在空荡的墙壁上，无人共赏，唯有孤影。诗人用“苦催”二字，赋予衰柳以情感，仿佛柳条也在催促时光流逝，更催促着离人的脚步。而“空壁月”三字，则勾勒出居所之清冷。次句“悲虫真吊短檠光”，悲虫鸣叫，似在凭吊那孤灯（短檠）的微光。一“吊”字，将虫鸣与孤灯联系起来，营造出一种凄清、孤寂的氛围。这两句写景，景中含情，为后文的抒情做了充分的铺垫。

后两句“无情少壮抛人去，只有穷愁气味长”，笔锋一转，由景入情，由外向内。诗人感叹青春年少（少壮）无情地离去，不再回头，而留下的，只有那挥之不去的“穷愁”。这里的“穷愁”并非一般的忧愁，而是指生活困顿、仕途失意的深沉悲哀。“气味长”三字，将抽象的“穷愁”具象化，仿佛它是一种可以嗅到的气息，长久地萦绕在诗人身边，挥之不去。这种写法，新颖独特，令人印象深刻。

全诗语言平实，但情感深沉。前两句写景，后两句抒情，层层递进。诗人通过描写秋夜孤寂的景象，抒发了对青春逝去的无奈和对穷愁生活的感慨。尤其是“只有穷愁气味长”一句，更是全诗的点睛之笔，将诗人的愁绪表达得淋漓尽致。