现代文翻译
隔着屋子的桃花在暖阳下争奇斗艳,好似精心打扮,好风时常把墙那边的花香送过来。
满园的芳草没有人种植,为什么春天一来它们就特别茂盛地生长呢?
词语注释
1
鬭:同'斗',争斗、比美
2
何事:为什么,怎么
文学赏析
张耒作为“苏门四学士”之一,其诗风平易自然,这首《春日偶题》便是典型代表。全诗仅两句,却将春日的生机与诗人的闲情写得淋漓尽致。
起句“隔屋桃花暖鬭妆”,一个“暖”字用得极妙,不仅写出了春日的温度,更写出了桃花在暖阳下竞相绽放的姿态。“鬭妆”二字拟人化,将桃花比作争艳的女子,生动活泼。次句“好风时有过墙香”,从视觉转入嗅觉,春风送香,若有若无,更添几分雅致与遐想。
后两句笔锋一转,由桃花写到芳草。“满园芳草无人种”,点出野草自生自长的特性,无需人力培育,自有其生命力。结句“何事春来特地长”,以问句作结,看似问草为何长得如此茂盛,实则是在感叹春意的浓烈与自然的造化之功。这里的“特地”二字,赋予了芳草以人的情感,仿佛它们也在争相迎接春天,充满了生命的张力。
整首诗语言清新自然,不事雕琢,却意趣盎然。前两句写桃花之艳,后两句写芳草之盛,一浓一淡,一人工一自然,相映成趣。诗人通过对春日景物的细腻观察,表达了对自然生命的赞美和对闲适生活的向往。这种“偶题”之作,往往最能体现诗人真实的性情与生活情趣,读来令人感到亲切自然,回味无穷。
诗文录《春日偶题四首 其二》·张耒:https://gushiwen.space/poem/song/zhang-lei/2071750276069773332