fú福chāng昌guān官shè舍hòu后jué绝jù句shí十shǒu首 qí其jiǔ九

现代文翻译

不清扫竹根下的落叶，以藏护笋芽的茁长，

随即培土，让残雪拥裹着兰花的嫩芽。

特意为你再嫁接一株樱桃树，

交付给春风，让它换来满树繁花。

词语注释

文学赏析

这首绝句的妙处，在于它把一种看似消极的“懒”写出了极致的审美姿态。首句“不扫竹根藏笋茁”，诗人特意点出“不扫”二字。寻常人家扫庭院，是为了整洁；张耒不扫，是为了让竹根下的笋芽能自在茁长。这一“不扫”，是对自然生机的主动让渡，也是一种对人工秩序的温柔反叛。紧接着“旋培残雪拥兰芽”，用“旋”（随即）和“拥”字，写出了诗人对兰芽的呵护——残雪未消，他便顺势培土，仿佛那雪不是寒冷，而是兰芽的温床。这两句写的是日常琐事，却透出一股珍重万物生长的深情。

后两句笔锋一转，从竹兰推到樱桃。“为君更接樱桃树”，“接”字用得极活，既是嫁接树木的农事动作，也暗含了诗人与樱桃树之间一种拟人化的亲切关系。他不是在种树，而是在“为君”接树，这份心意使得劳作充满了温情。结句“付与春风换却花”是全诗的诗意高潮。诗人不直接写花开，而说让春风来“换”花。一个“换”字，将静态的开花过程转化为动态的交换仪式：以樱桃树为筹码，以春风为使者，换来满树繁花。这不仅是写景，更是一种对春光流转的坦然接受与欣然交付。全诗无一字言志，却在一扫、一培、一接、一换之间，展现了宋代文人特有的闲适与对自然秩序的深刻体认。