cì次yùn韵zi子yóu由shè舍rén人xiān先shēng生zhuī追dú读ěr迩yīng英jué绝jù句sì四shǒu首 qí其sān三

现代文翻译

衣冠整肃的朝臣们拱卫着如北极星般的君王

修道之人的风骨气度自然神采飞扬

松树下茯苓生长，龟鼋长寿年老

却仍需乞求那灵丹一粒吞服

词语注释

文学赏析

这首七绝是张耒次韵其友秦观（字子由）之作，题旨围绕宫廷讲读与求贤问道展开，却别出心裁地以道家意象收束，耐人寻味。

起句"冠佩煌煌拱北辰"，写的是朝臣们衣冠整肃、拱卫君王的庄严场景。"北辰"喻帝，"拱"字既写姿态，又暗含众星捧月般的政治秩序。这一联看似平铺直叙，实则奠定了全诗庄重典雅的基调。

次句"道人风骨自轩轩"，笔锋一转，从朝堂转向山林。"道人"指隐逸之士或修道之人，"轩轩"状其神采超逸、气度不凡。此句与上句形成鲜明对照——一边是冠佩煌煌的庙堂之臣，一边是风骨轩轩的山林高人，两种人生境界并置，引人深思。

后两句"茯苓松下龟鼋老，须乞灵丹一粒吞"，是全诗最精彩的所在。诗人以松下茯苓、龟鼋长寿的意象，勾勒出一幅清幽淡远的修道图景。然而结句"须乞灵丹一粒吞"却陡然翻出新意：纵然有龟鼋之寿、松下之逸，终究还需那一粒"灵丹"。这"灵丹"既可解作道家长生之药，亦可喻指治国安邦的良策妙方。张耒在此巧妙地将求仙问道与经世致用融为一体，既表达了对高人隐士的向往，又暗含了对现实政治的关切。

全诗语言凝练，意象丰富，由朝堂及山林，由现实及超脱，层次分明而意蕴深远，堪称张耒次韵诗中的佳作。