gǎn感yù遇èr二shí十wǔ五shǒu首 qí其yī一èr二

现代文翻译

登上高处眺望海县，秋日的阳光照耀着汴京。

车马喧嚣的声音，震动风声传入青天。

大明皇帝属于昌明的运势，白发老人不知战争。

身穿华服美酒美食，妇女纺织子孙耕种。

一生没有系念虏患的忧愁，才觉得祸患轻微。

请看五代十国的时代，战场依然长满荆棘。

词语注释

文学赏析

张耒的《感遇二十五首·其一二》并非传统的登高览胜之作，而是一次将视线从当下繁华投向历史废墟的政治观察。开篇“登高望海县，秋日丽玉京”确立了全诗的视角高度：诗人立于高处，俯瞰海县，目光穿透秋空，定格在日照下的汴京。“丽”字在此不仅是视觉上的澄澈明亮，更暗示了盛世表象下的某种稳固感，为后续的情感转折埋下伏笔。

视线随即由静转动，由视觉转入听觉。“喧阗车马音，风震入青冥”描绘出汴京市井的喧嚣，车马之声震彻云霄。这种喧嚣在诗人笔下并非嘈杂，而是太平景象的听觉符号，证明了秩序井然与民生安乐。然而，这种极致的安宁在颈联“大明属昌运，戴白不知兵”中被推向了顶点，也潜藏着危机。诗人指出，皇恩浩荡，昌明之运使得白发老人未曾见识过战争。“不知兵”三字看似平淡，实则重若千钧，它指向的是一种因长期和平而产生的社会心理惰性——人们不仅忘记了兵燹之苦，甚至遗忘了恐惧本身。

尾联“请看五季世，战地犹榛荆”以历史的镜像骤然打破当下的幻象。五代十国的战乱虽已远去，但昔日的战场依然杂草丛生、荆棘满野。这一结句并非简单的怀古，而是以历史的残酷反衬当下的脆弱。诗人并未否定眼前的太平，而是提醒世人：今日的“戴白不知兵”，正是建立在历史的血泪教训之上，和平并非永恒。

全诗先扬后抑，由景入情，由情入理，语言质朴却蕴含深沉的历史感与忧患意识。作为“苏门四学士”之一，张耒在平易流畅的诗风中，于颂圣之中藏警策，体现了宋代文人特有的理性与克制。