跳转到主要内容

感遇二十五首 其一六

◆
林居屏百患,覃思观幽遐。
炎黄已芜没,末路多玼瑕。
私智互驰骋,短长迭矜夸。
更相为祸福,胜负时纷拏。
超然赤松子,高笑在云霞。

现代文翻译

隐居山林屏蔽了百种祸患,深沉地思考以观照幽远之境。

炎黄时代的文明已荒芜湮没,如今的世道充满了瑕疵弊病。

私智互相驰骋攻讦,短长交替被用来矜持夸耀。

彼此互相制造祸福,胜负纠缠不清时时纷乱。

超然物外的赤松子,在高高的云霞之上放声大笑。