跳转到主要内容

感遇二十五首 其二五

◆
缫丝未缘鱼,有丝生网心。
弦木以为弧,鸟兽不安林。
大钧本无事,物类亦愔愔。
谁令一机骇,万变起相寻。
焚木岂人火,弃沙非外金。
如何巧诈子,尚欲峻而深。

现代文翻译

缫丝本不是为了捕鱼,却让人生出渔网的念头。

弯木用来制作弓弩,却让林中的鸟兽不得安宁。

造化本是无心无为的,万物原本安闲平静。

是谁让机心惊扰了这份宁静,于是万般变化随之而来。

焚烧林木难道只是人为的火?抛弃沙石难道不是外来的金?

为何那些巧诈之人,还要让心机更加险峻深沉。