xuě雪zhōng中kuáng狂yán言wǔ五shǒu首 qí其sì四

现代文翻译

请听我说我们家乡的人种麦子，漫山遍野的麦田有千百顷。

北风吹得严寒，大泽都干枯了，一个腊月何止看见三次大雪。

春天的泥土冰雪消融，地下的脉动开始活跃，田垄间渐渐放养着续断的牛羊。

街头做的麦饼大如圆盘，一年的衣食大事至此已毕。

词语注释

文学赏析

张耒作为“苏门四学士”之一，其诗风往往平易自然，不事雕琢，这首诗便是典型的“以俗为雅”之作。全诗没有使用任何生僻典故，却把一幅生动的北方农家麦收图景刻画得入木三分。

开篇“请说吾乡人种麦，漫山亘野顷千百”，诗人以一种近乎拉家常的口吻，直接铺陈出麦田的广阔。“漫山亘野”四字极具画面感，让人仿佛看到无边无际的绿色麦浪。这种宏大的视野，为全诗奠定了一种富足、安稳的基调。

紧接着，“北风寒严大泽乾，一腊何啻见三白”，笔锋一转，写到了冬日的严寒。这里用“三白”指代大雪，既写出了雪之大，也暗示了农人对瑞雪的期盼——雪大则地冻，利于保墒杀虫。这一联虽然写寒，却透着一种对自然规律的敬畏与顺应。

第三联“春泥冰消土脉动，垅亩渐纵牛羊续”，是全诗最富生机的一笔。冰雪消融，泥土松动，仿佛大地有了脉搏，开始跳动。牛羊在田垄间悠闲地吃草，这一“动”一“续”，写出了春天的律动和生命的延续。诗人观察细致，从视觉到触觉，再到动态，层次分明。

最后，“街头作餠大如槃，一岁衣食事已毕”，诗人将镜头拉回人间烟火。看着街头那大如盘子的麦饼，一年的衣食有了着落，心中的大石终于落地。这句诗看似平淡，实则蕴含着最朴素的幸福观——对于农家而言，一年的辛劳换来温饱，便是最大的圆满。全诗语言浅近，却情真意切，读来令人感到一种踏实的温暖。