zì自qín秦rù入shǔ蜀dào道zhōng中jué绝jù句sān三shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

清晨雨过，槐树荫凉湿润，正午风停，风吹麦浪却透着寒意。

自愧此生徒然奔波劳碌，不知何处可以暂得安身。

词语注释

文学赏析

这首诗的妙处，在于前两句写景的冷峻与后两句抒情的沉痛之间形成的巨大张力。

起首一句“晓来雨过槐阴润”，写的是清晨雨后的景象。一个“润”字，写出了槐荫的浓密与湿润，仿佛能嗅到雨后泥土与树叶的清香。然而紧接着“午霁风摇麦浪寒”，笔锋陡转。正午雨停，风吹麦浪，诗人却用了一个“寒”字。这“寒”并非全然是体感之寒，更是心境之寒。麦浪本应是生机勃勃、金黄温暖的意象，但在诗人眼中，这随风起伏的麦浪却透着阵阵寒意。为什么？因为诗人此刻正身处入蜀的艰难道路上，前途未卜，身世飘零，眼前的良辰美景反而衬托出内心的凄凉。

后两句“自愧此身徒扰扰，未知何处可偷安”，直抒胸臆，道出了全诗的核心情绪。“扰扰”二字，既写身世之忙碌纷乱，也写内心之不得安宁。尹焞作为北宋末南宋初的理学家，历经靖康之变，南渡入蜀，一路颠沛流离。他自愧一生奔波劳碌，却依旧无所成就，更不知道何处才是可以暂得安身立命之所。这种“未知何处可偷安”的迷茫与无奈，比直接的悲叹更为沉重。

整首诗前两句写景，后两句抒情，景语皆情语。槐阴之润与麦浪之寒，构成了冷暖交织的意境，恰如诗人此刻复杂的心境：既有对自然美景的敏感体察，又有对身世飘零的深切悲凉。此诗语言平实，不事雕琢，却因情感真挚、而动人，堪称尹焞诗作中的佳作。