现代文翻译
墨汁濡润笔毫,使每一根毫毛都均匀地饱蘸墨色,不分厚薄。
词语注释
文学赏析
晏殊这首《句》虽仅五字,却极见宋人理趣之妙。所谓“句”,即摘句,往往截取全诗中最精警的一联或一句独立成篇,此处仅存“润毫均厚薄”一行,当是咏笔或论书之作。
“润毫”二字,点出毛笔蘸墨濡染的瞬间状态。笔毫本有疏密、长短、厚薄之异,然一经墨润,便“均厚薄”——墨色均匀地渗透于每一根毫芒之间,不分彼此,不偏不倚。此句看似写物,实则暗含哲理:墨如教化,笔如人才。墨能均平厚薄,喻指公正之道可使贤愚同泽、贵贱一视;亦可解为书法之道,在于以平正之心驾驭笔墨,使点画均衡,不偏不倚,方为高手。
宋诗尚理,此句正是典型。不写笔之形制,不写书之工拙,而独取“润毫”一瞬,以“均”字为眼,写出一种动态的平衡美。厚者不嫌其滞,薄者不嫌其枯,墨入毫中,浑然一体。这种“均”并非机械的整齐,而是自然调和后的和谐,恰如君子处世,不激不厉,风规自远。
晏殊身为太平宰相,诗词多雍容华贵之气,然此句却清简淡远,不见金玉堆砌,唯见笔墨工夫。五字之中,有动作(润),有对象(毫),有结果(均厚薄),层次分明,语简意丰。读之令人想起欧阳修“无病呻吟”之讥——此诗无病,亦无需呻吟,只淡淡一句,便道尽书画之理、处世之道。
诗文录《句 其八》·晏殊:https://gushiwen.space/poem/song/yan-shu/2071749910183858207