yǔ雨hòu后chū出chéng城mǎ马shàng上zuò作

现代文翻译

雨后天气格外清爽，淡淡的云彩如同被扫过一般明净

想要追寻烟雾中隐约传来的钟声，骑马行走在河边的草地上

紫红的桑葚喂饱了黄鹂鸟，人家屋后的夏蚕已经结茧成熟

田间的妇女在踏动缫车抽丝，隔着篱笆传来她们愉快的交谈声

感叹我多么愚笨，读书一生却落得个形销骨立、一事无成

不如那些田园中人，虽然终年奔波于旅途，却有着实实在在的生活

词语注释

文学赏析

这首诗的妙处，在于它用一种近乎白描的笔法，记录了一场雨后出城的瞬间感悟。起首两句"既雨天气佳，微云淡如扫"，写雨后空气的清新与天空的明净，"淡如扫"三字极有画面感，仿佛天空被水洗过一般。接着"欲寻烟际钟，骑马河边草"，诗人骑马行于河畔草地，追寻远处烟雾中的钟声，这是一种闲适的游赏心态。

然而，真正打动人的是中间两联对田园生活的细致刻画。"紫椹饱黄鹂，人家夏蚕老"，紫红的桑葚喂饱了黄鹂鸟，人家的夏蚕已经结茧成熟——这里"饱"字用得极活，写出了黄鹂的满足，也写出了桑葚的丰盈；"老"字则点出了蚕事的时节。"田妇踏缫车，隔篱语音好"，篱笆那边传来农妇踏车抽丝的声响和交谈声，诗人虽隔篱而听，却能感受到那份生活的温暖与安宁。

后两联笔锋一转，由景入情。"嗟我一何愚，读书浪枯槁"，诗人感叹自己读书一生，却落得个形销骨立、一事无成的下场。"不及此中人，终年客长道"，对比之下，那些田园中人虽然辛劳，却有着实实在在的生活，而自己终年奔波于仕途，反倒不如他们。这种对比并非简单的厌世，而是对人生价值的深刻反思——在宋代的文人语境中，这种"读书无用"的感慨往往蕴含着更深层的仕途失意与理想幻灭。全诗由景及情，由外而内，结构完整，情感真挚，是邢居实诗中不可多得的佳作。