méi梅liù六shǒu首 qí其sān三

现代文翻译

如镂冰叠雪般争奇斗艳，展现清丽丰盈之姿

莫要笑话它肌肤太过清瘦

词语注释

文学赏析

谢逸这首咏梅诗，妙在一反常态，不写梅之孤高冷艳，而写梅之实用与生机。首句'镂冰叠雪鬭清盈'，以冰玉雕镂、积雪堆叠喻梅花之洁白晶莹，'鬭'字赋予静态之花以动态的竞争意识，仿佛群梅在寒风中争相展示清丽丰盈之姿。次句'莫笑肌肤太瘦生'，拟人化地写出梅枝清瘦之态，一个'莫笑'，似为梅花辩护，又似自况——清瘦非病态，乃是风骨。

后两句笔锋陡转，由审美转入实用：'底事狂风催结子'，为何狂风反倒催促梅花结果？此问看似无理，实则深刻——狂风本是摧残之力，在此却成了催结果实的助力，体现了诗人对自然规律的独特洞察。末句'要当煮酒趁清明'，点出梅子青时正值清明，正是煮梅酿酒的好时节。'趁'字极精，既有把握时机之意，又含惜物之情。

全诗由花及果，由景及用，将咏物与写意完美结合。前两句写梅之形神，后两句写梅之用处，层次分明而气脉贯通。更难得的是，诗中毫无酸寒之气，反而透出一种达观务实的人生态度——不徒赏其美，更惜其用，这正是宋诗理趣的典型体现。