hé和zhì智bó伯jué绝jù句 qí其sì四

现代文翻译

攀折花枝玩赏芬芳不必匆忙，家中自有名园可供饮酒游赏。

只要胸怀坦荡毫无牵累，尘世中的主客便可自然相忘。

词语注释

文学赏析

这首绝句以‘攀条弄蕊不须忙’起笔，看似写闲适，实则暗藏机锋。诗人劝人不必匆忙折花弄蕊，因为家中自有名园可供游赏——这并非炫耀家产，而是点出一种心境：真正的闲适不在于外物的丰俭，而在于内心的从容。

第二句‘但得胸怀了无累’是全诗的诗眼。‘了无累’三字，道尽了宋人崇尚的‘胸次萧散’之境。只有当心灵不被俗务牵绊，才能在尘世中达到‘宾主可相忘’的状态。这里的‘宾主’既可指宴饮时的主客，也可引申为人与外物的关系；‘相忘’则化用《庄子·大宗师》‘相忘于江湖’之意，形容一种自然融洽、不拘形迹的境界。

谢逸此诗，表面写园亭之乐，实则写处世之道。在北宋末年党争纷扰的背景下，诗人以‘不须忙’三字，既是对友人的宽慰，也是对当时士大夫汲汲营营风气的委婉批评。全诗语言平易，却意蕴深远，将道家‘无为’与儒家‘安贫乐道’的思想融为一体，体现了宋诗理趣盎然的特点。