jì寄tí题cháng长shā沙gāo高shàn善shí时zuì醉yuè月táng堂
◆
luàn乱shān山cén岑xiù秀rào绕xiāng湘fén坟 ，jūn君zhù筑máo茅táng堂dǐ底chù处cūn村
mán蛮guó国gē戈máo矛zhēn真mèng梦huàn幻 ，zuì醉xiāng乡fēng风lù露bié别qián乾kūn坤
píng平shēng生bú不fù负nán南lóu楼xìng兴 ，hé何rì日néng能tóng同běi北hǎi海zūn尊
liáo聊yù欲huī挥háo毫shū书chǔ楚xiē些 ，píng凭jūn君zhāo招qǔ取dú独xǐng醒hún魂