duō多lì丽

现代文翻译

听着新蝉的鸣叫，仿佛听到了舜帝琴声中清越的弦音

伴随着初夏的和暖之风，祥瑞之气匆匆降临，汇聚成这世间罕见的英才

看着蓂荚草还余下九片叶子，况且他正值壮年，还有三年才到四十强仕之期

他笔下能生出烟云变幻的文采，胸中藏着深邃的山水沟壑，如玉山峰般清峻凛然，映照出人的高洁

您没见过吗？那潜伏在清潭中的宝剑，九彩光芒触动星辰轨迹

简直让人怀疑那是风雷变化化作了神物，降临到了人间

他在东阳驻节时，终日清谈雅致，却种下了如森然桃李般的政绩与门生

回到家中享受彩衣娱亲的天伦之乐，兄弟之间更是像棠棣之花般鲜艳和睦

千里马的脚程难以停留，牛刀小试只是暂时的委屈，不久之后他就会在朝堂花砖上快步上朝

从今往后，他将掀起惊天动地的事业，声望与踪迹都寄托于凌烟阁的功名之中

等到他日功成身退之时，希望能与赤松子相约，携手骑着鸾鸟飞升仙境

词语注释

文学赏析

吴则礼此作虽为应酬干谒之辞，却以雄健笔力勾勒出一位士大夫从潜修到入世、再到功成身退的生命轨迹。全词不尚浮华，而重气骨，将个人才情与家国抱负紧密交织，展现出宋代士人特有的精神气象。

起句“听新蝉，舜琴初弄清弦”，以听觉切入，蝉鸣与新弹的琴声相和，点出初夏时节。此处“舜琴”并非泛泛赞美，而是借上古圣王治世之音，隐喻对方具备致太平的才德。紧接着“伴薰风、匆匆佳气，钟希世英贤”，一个“钟”字凝聚天地灵气，强调英才应运而生，非偶然所得，奠定了全词昂扬向上的基调。

上片聚焦于人物的内在修养与外在风度。“正芳蓂、更馀九荚，况强仕，犹待三年”，通过蓂荚生落的历法典故，精准锁定人物正值壮年（约三十岁），且仕途正处于蓄势待发的阶段。“笔下烟云，胸中岩壑，玉峰凛凛映人寒”，这三句由文入心，再及形貌。“烟云”喻其文采变幻莫测，“岩壑”状其胸襟深广难测，“玉峰凛凛”则刻画其品格高洁。特别是“寒”字，既写玉色之清冷，更写其不随流俗、孤高自守的精神特质，契合宋人推崇的清峻审美。

转折处“公不见、清潭宝剑，九彩动星躔”，化用《晋书·张华传》丰城狱中剑气冲牛斗之典，但略去冗长背景，仅取核心意象。将沉埋深渊的宝剑比作未遇时的英才，一旦出世，必能光芒万丈，震动星宿。这一比喻极具张力，将静态的人才储备转化为动态的政治势能，预示其未来必将掀起惊涛骇浪，建功立业。

下片由才德转向政绩与伦理。“驻东阳、清谭终日，种成桃李森然”，写其在地方任职时，既有名士清谈的风度，又有教化百姓的实绩，“桃李森然”形象地展示了其治理成效。随后“向庭闱、彩衣有庆，更华萼、棠棣相鲜”，笔锋转入家庭内部，以“彩衣”喻孝养父母，以“棠棣”喻兄弟和睦。这种家国同构的书写，使得人物形象不仅具有政治家的宏大格局，也具备儒家伦理中的温情底色，形象更为立体丰满。

结尾“骥足难留，牛刀暂屈，匪朝伊夕步花砖”，预言其大才终将被朝廷重用，不再久居下僚。“花砖”指朝堂台阶，象征进入权力中心。最后以“掀天扶地，声迹寄凌烟”极言其功业之宏大，并以“赤松共约，携手骖鸾”作结，既祝愿其功成名就，又期许其能超脱尘世，获得精神上的逍遥自由。整首词从才情到政绩，从家庭到功名，层层递进，逻辑严密，是一首充满正能量与美好祝愿的佳作。