jù句 qí其yī一sān三

现代文翻译

清晨的景色静谧柔和，远处的路径在朦胧中若隐若现。

晴日的阳光浓淡有致，仿佛丝线般交织在平展的草地上。

词语注释

文学赏析

王随此诗虽仅存一联，却堪称宋诗中写景的精致之作。起句“晓色静和迷远径”，诗人以“静和”二字定下全篇基调——这不是狂风骤雨后的清新，也不是烈日当空下的明艳，而是一种温润、柔和、近乎慵懒的晨间氛围。“迷”字用得极妙，它不是迷失，而是朦胧、隐约，远径在晓色中若隐若现，仿佛被一层薄纱笼罩，引人遐想。次句“晴光轻重织平芜”，“轻重”二字尤为精警。阳光洒落草地，并非均匀铺陈，而是有浓有淡、有深有浅，如同织工手中的梭子，在平芜之上经纬交错，织出一幅光影斑驳的画卷。“织”字将无形的阳光化为有形的丝线，赋予画面以动态的质感，使静态的春草有了生长的韵律。两句对仗工整而不板滞，一“迷”一“织”，一远一近，一静一动，共同构建出一个既空灵又饱满的早春世界。宋人写诗重理趣、尚精微，此联正体现了这种审美取向——不追求宏大的叙事或激烈的情感，而是在细微处见功夫，在寻常景中觅新意。据传王随仕途显达，此诗或作于其退居洛阳期间，彼时心境平和，故笔下景物亦无半点躁气，唯有静好。