cì次yùn韵chén陈mǐn敏shàn善xiù秀cái才jiàn见guò过

现代文翻译

年老时形骸就像木偶一样，以饮水栖岩的方式姑且自守

世间事如浮云日日变幻，我又何必去评论人的善恶得失

老朋友刚从广陵来，问我最近的诗作有多少

我的言辞平淡不像橄榄，但细细品味倒可以长久

姑且打开窗户聊聊平生，湖光山色青翠交织

暖日照着屋檐气味很好，相对坐在蒲团上手支着肘

喜爱你年少才华出众，诗律清丽优美无可挑剔

却发愁你的船桨催人归还，只能空听一曲阳关三叠

词语注释

文学赏析

释道潜此诗作于与友人陈敏善的聚会之中，整首诗以淡雅之笔写友情之厚，于平淡中见真味。

开篇"投老形骸真木偶，水饮岩栖聊自守"，诗人以自嘲的口吻说自己已至暮年，形骸如同木偶一般毫无生气，只能在山水之间过隐居生活。这里"木偶"之喻，并非真的麻木不仁，而是表达一种看破世事后的淡然与超脱。这种自谦背后，是对仕途纷扰的厌倦，也是禅门中人特有的清高。

"世事浮云日变迁，我亦何心预臧否"一联，是全诗的哲理核心。诗人说世事如浮云变幻不定，自己岂有心思去评论人物的优劣得失？这不仅是道家"无心"思想的体现，也暗合禅宗"不立文字"的宗旨——不评判、不执着，方能守住内心的清净。

诗中提到故人自广陵（今扬州）远道而来，询问诗作近况，这一细节让全诗有了具体的人事背景。宋代文人之间唱和酬答成风，"次韵"本身就体现了两人交情的深厚与文学上的默契。

"吾言淡薄非橄榄，纵可咀嚼聊能久"一句尤为精妙。诗人自谦其诗风平淡，不像橄榄那样初尝苦涩后有余甘，但正因平淡，才能经得起长时间的品味。这是对"平淡”美学的高度自觉——苏轼曾评陶渊明诗"质而实绮，癯而实腴"，道潜此论与之遥相呼应，体现了宋代文人崇尚"淡中有味"的审美趣味。

"湖色山光翠相纠"一句写景极佳，"纠"字用得新奇，仿佛青山绿水交织缠绕，色彩浓郁而不艳俗，与全诗清淡的基调形成张力。结句"却愁征棹促君还，空听阳关词一首"，以《阳关三叠》的离愁收束，情感由淡转深，余韵悠长。整首诗虽为次韵应酬之作，却无应酬的敷衍之气，反见真挚与雅致。