cì次yùn韵wén闻fù复hú湖shàng上qiū秋rì日liù六yán言 qí其sì四

现代文翻译

西湖的神韵与光辉素来彰显，最为兴盛时只夸赞白居易。

他的遗爱至今没有腐朽，长长的堤坝像琴弦一样横卧湖上。

词语注释

文学赏析

这首诗是宋代诗僧释道潜的佳作，虽仅四句，却将西湖的历史底蕴与自然风光凝练呈现。起句"西湖发挥有素"中，"发挥"一词用得极妙，并非寻常的"发扬光大"之意，而是指西湖的自然神韵与人文光辉素来彰显，一个"素"字既点出西湖本性澄澈，又暗示其美景自古如此、未曾改变。

次句"最盛唯夸乐天"直指唐代诗人白居易。据传白居易任杭州刺史期间，疏浚六井、修筑白堤，政绩卓著。诗僧在此特意提及"乐天"，并非简单怀古，而是因为白居易与西湖有着不可分割的历史渊源——正是这位大诗人让西湖的人文精神得以"发挥"到极致。这种写法既是对前贤的致敬，也暗含了对西湖文化底蕴的肯定。

后两句笔锋一转，从历史回到当下："遗爱到今不朽，长隄一道如弦。"白居易的遗爱至今不朽，而那长长的堤坝宛如一张琴弦。这里的比喻极为精警——"如弦"二字，既写出了长堤的形态之美（弯曲修长），更唤起了听觉联想：西湖不仅是视觉的风景，更是可以弹奏的乐章。堤为弦，湖为琴，这一意象将自然景观升华为艺术境界，使整首诗在空间描写之外增添了时间的纵深与艺术的韵味。全诗语言简淡而意蕴深厚，正体现了宋诗尚理趣的特点。