dé德shēng升shàng尚shū书zài再yòng用qián前yùn韵jiàn见shì示wǔ五jué绝 shān山sì寺yù寓jū居

现代文翻译

尘埃遮蔽了华丽的官服，农具安放在田野的茅舍

深知自己已无力效力朝廷，不肯退隐独自又是为什么呢

词语注释

文学赏析

这首诗作于綦崇礼寓居山寺期间，是一首酬唱之作。题目中“再用前韵”表明这是与友人德升尚书之间的第二次唱和，可见二人交往之密切。诗人身处山寺，面对尘埃暗掩的宫锦（象征官场荣华），却选择“耒耜安田庐”，以农耕自给，安于田野茅舍的简朴生活。这种选择背后，是诗人对仕途的深刻反思。

“尘埃暗宫锦”一句，以“尘埃”与“宫锦”相对，宫锦本应光鲜亮丽，如今却被尘埃遮蔽，暗示诗人对官场繁华的疏离与厌倦。而“耒耜安田庐”则展现出一种主动选择的隐逸姿态——不是被迫退隐，而是心安于田园。这种对比，使全诗的意境从外在物象转入内在心境的抉择。

后两句“陈力知不能，不止独何欤”，更是直抒胸臆。诗人坦言自己深知无力再仕，却又问自己为何不肯止步——这并非矛盾，而是一种对人生价值的追问：既然不能为国效力，那退隐是否也是一种担当？这种自我诘问，使诗歌超越了单纯的隐逸抒怀，进入更深层的生命思考。全诗语言质朴，情感真挚，在酬唱之外，更见诗人内心的真实挣扎与坚守。