wú吴wáng王mù墓

现代文翻译

昔日看见猛虎眈眈注视，如今已成为佛门弟子所居的岩洞

寒云缭绕寺院不 disperses，利剑般的心境只求脱离红尘之潭

幽静的小路上藤萝随之而动，高深的禅意如雪般闭合了庵堂

吴都苏州有十万户人家，炊烟与屋瓦连绵于东南方向

词语注释

文学赏析

昔见虎眈眈，今为佛子岩。山岩由猛虎盘踞之地转为佛门净域，时空在十个字中折叠，野性让位于禅寂，也为全诗定下历史沧桑的基调。

云气清寒，寺门深闭；剑锋洁净，意在离潭。僧人非不能出，而是心已断尘缘。云之寒与剑之净相互映照，空间的幽闭折射出心境的决绝，对仗工整却不滞于形式，因有内在精神贯穿其间。

藤萝掩径，步履幽深；大雪封庵，高禅入定。外界的凛冽被门扉阻隔，内心的宁静却借冰雪得以显影。这里没有直接写“静”，而是通过萝径的曲折与雪闭庵门的意象，让读者感受到那份远离喧嚣的专注。

目光从山顶收回，投向山下的吴都。十万户人家，烟瓦连绵东南，繁华景象与山中寂静形成巨大张力。这种对比并非为了贬低世俗，而是暗示无论是山寺的清修还是吴都的鼎盛，终将随时间流逝而归于尘土。结尾开阔苍茫，余韵悠长。