跳转到主要内容

感旧书怀

◆
宦涂忽忽六周星,万事于今一未成
但著青衫趋冉冉,不知华发欲茎茎
驱驰翻忆林泉卧,顽钝宜归畎亩耕
赖有乡人端契谊,相逢时慰寂寥情

现代文翻译

在宦海中忽忽悠悠已度过六个周星,回首往事,至今一事无成。

只穿着青衫在官场中缓缓趋步,未曾察觉鬓角的白发已稀疏根根分明。

在官场驱驰反而更加怀念山林泉石的隐居生活,自认顽钝不如归去田间耕作。

幸好有乡人深厚的谊情,相逢时能慰籍我内心的寂寥。