跳转到主要内容

过紫溪驿读黄安中中丞留题

◆
金銮天仙才,渗漉肤寸管
由来风骚将,要出江谢远
一生忠孝心,伦匹世所罕
曩闻奉安舆,驾言得兹馆
喜先行辀动,荣入彩衣暖
他年逝波痛,故国松楸眼
春晖草心尽,日力乌哺短
银钩壁间字,刺落归粉板
捉衿来孰复,如渴釂斝盏
顾我幺么姿,辱公披沙拣
波澜溯沿阔,藻火止觇矕
公今青云上,功业壮图满
此诗落人间,鼎味才一脔

现代文翻译

金銮殿上的天仙之才,浸润影响至细微之处

向来是诗坛的领袖,超越江淹谢灵运之远

一生秉持忠孝之心,世间罕见其匹

往昔听闻您奉养长辈,驾车曾至此驿站

欣喜车驾先行启动,荣光入得彩衣温暖

他年逝水之痛,故乡松楸映入眼帘

春晖之恩草心难尽,乌哺之情日短难偿

银钩铁画般的壁上题字,如名片般郑重落入粉板

整理衣襟而来,如口渴者痛饮杯盏

顾念我这微小之姿,辱蒙您披沙拣金

波澜壮阔溯流而上,文采藻火仅窥一斑

您如今已登青云,功业壮图已满

此诗落入人间,不过是鼎味中的一块肉