jiǎng蒋shā沙zhuāng庄jū居shí十shǒu首 qí其èr二

现代文翻译

黄岭如彩虹之腰环抱，鼇山似食案横陈眼前。

我本非真正避世的隐士，也颇在意世俗的名声。

傍晚饮酒浇解慵懒，寻春时沿溪濯足而行。

小鸡娇嫩难养令人怜惜，牛犊健壮易活令人欣慰。

词语注释

文学赏析

刘弇此诗题为“蒋沙庄居”，写的是友人或自指的乡居生活，但起笔不俗，没有落入“采菊东篱下”的俗套，而是以地理形势开篇，气象顿开。

首联“黄岭虹腰抱，鼇山食案横”，对仗工稳而意象奇崛。“虹腰抱”写山岭蜿蜒如彩虹之腰，温柔环抱；“食案横”写鼇山平展如巨大的食案横陈眼前。一“抱”一“横”，一柔一刚，勾勒出庄园依山傍水、格局开阔的地理特征。这两句不仅是写景，更暗示了居者胸襟——能容山川于几案之间。

颔联“中非避世士，稍亦畏时名”，笔锋一转，由景入心，是全诗的“诗眼”。诗人坦白：我内心并非真正的避世高士，也颇在意世俗的名声。这种自我剖析极为真实，打破了传统田园诗那种“彻底归隐”的虚假姿态。正因为“畏时名”，所以归隐并非出于清高，而是出于一种疲惫后的退守，这使得后文的闲适多了几分无奈与真实。

颈联“傍晚浇慵酒，寻春濯足行”，写日常琐事。“浇慵酒”三字极妙，酒非为浇愁，乃为浇“慵”——那种百无聊赖、四肢舒展的倦意。寻春之际，效仿古人“濯足”清溪，既合春意，又暗用《孟子》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”之典，却只取“濯足”之轻逸，不求“濯缨”之仕进，与颔联“非避世士”相呼应——虽未忘情于世，但此刻只想清洁身心。

尾联“鸡雏娇底死，犊子健能生”，以俗语入诗，充满生活情趣。“娇底死”写小鸡娇嫩难养，令人怜惜；“健能生”写牛犊健壮易活，令人欣慰。一娇一健，一死一生，看似闲笔，实则蕴含对生命脆弱与顽强的深刻体察。这种对细微生命的关注，正是庄居生活的真谛所在。全诗由景入情，由情入理，再由理归入日常琐碎，层次井然，语言平易而意蕴深厚，是宋诗理趣与生活气息结合的佳作。