gòng贡yuàn院zòu奏hào号fèng奉chéng呈tóng同shě舍zhū诸gōng公

现代文翻译

清晨听到甲乙名次高悬于天，喜悦之色在试卷墨迹前酝酿充盈

剑气已应冲斗，如千剑齐跃，乘风而起谁似大鹏高飞

前路稳步可至青天近处，乡里倾心古语流传

收拾春光终究不晚，烂漫遨游正属于那绿衣马鞭

词语注释

文学赏析

这首诗作于科举放榜之后，是刘弇在贡院听到放榜呼声时，写给同榜进士们的唱和之作。全诗没有落入通常科举诗那种狂喜失态或感恩涕零的俗套，而是以一种从容雅健的笔调，写出了士人及第后的自信与豪情。

首联“朝来甲乙去闻天，喜色胚腪淡墨前”，开篇即点出放榜这一激动人心的时刻。“甲乙”指榜单上的名次，“闻天”形容呼声之高，直冲云霄。最妙在“胚腪”二字，本意是胚胎、孕育，诗人用来形容“喜色”在“淡墨”（试卷）之前酝酿、充盈的状态。这种喜悦不是爆发式的，而是像生命孕育一样自然生长，终于破土而出。这种写法既写出了喜悦之深，又保持了士人的雅致。

颔联“干斗已应千剑跃，抟风谁是一鹏骞”是全诗最精彩之处。诗人用“千剑跃”比喻众多进士如宝剑出匣、剑气冲斗，既写出了人才的众多，又写出了锋芒之盛；用“鹏骞”典出《庄子》，以大鹏展翅喻指其中杰出者。这一联对仗工整，意象雄健，将科举及第的荣耀感提升到了英雄得志的高度。

颈联“路歧稳步青霄近，闾里倾心古语传”，转入对未来的展望。“稳步青霄”写出了士人对前程的自信，而“古语传”则暗示了这种荣耀将流传乡里，符合儒家“光宗耀祖”的传统价值观。

尾联“收拾春光终未晚，烂游端属绿衣鞭”以景结情，既点明了放榜时节正值春光，又以“绿衣鞭”象征及第后的官宦生活，表达了诗人对未来的美好期许。全诗气势流畅，用典自然，既有科举诗的喜庆，又不失文人诗的雅致，是宋人科举唱和诗中的佳作。