jiàn建dé德xiàn县zuò作

现代文翻译

建德县在铜官山以南号称无事，但炊烟稀少，仅有几百家住户

县令的官印很少碰到纸张，里胥催征赋税只收到半数的茶叶

山峦稠密仿佛划定了番君国的边界，雨后积水昏暗让人怀疑通向海上的客船

石阶直落向寺庙门前，我怜惜这清绝之境，倒也别有一番好生涯

词语注释

文学赏析

这首诗作于刘弇任职建德县期间，是一首典型的“官舍即事”诗，却写出了不同于一般应酬诗的深意。首联“铜官南部号无事，烟火萧条数百家”开篇即点出建德地处偏远、人口稀少的萧条景象。所谓“无事”，并非真正的太平无事，而是政务冷清、百姓贫乏的另一种说法。烟火寥寥，仅存数百家，这种萧条感为全诗定下了冷寂的基调。

颔联“令尹印章希搭纸，里胥邦赋半催茶”是全诗最精彩的写实之笔。县令的官印很少碰到纸张——这意味着没有什么公文要批，也暗示了此地政务之简；而里胥催征赋税，却只能收到半数的茶叶抵税。这一联对仗工整，却字字沉痛：一个“希”字写出了官场的清冷，一个“半”字写出了百姓的困苦。赋税之重，以至于只能以茶抵债，且还不足额，可见民力之凋敝。刘弇身为县令，目睹此景，心中必有隐痛。

颈联“山稠别限番君国，潦暗疑通海客槎”转入写景，但景中寓情。山峦稠密，仿佛划定了古代番君国的边界；雨后积水昏暗，让人怀疑这水流通向了海上的客船。这两句气象开阔，由近及远，将建德的山川地理与历史传说交织在一起，既有空间的纵深感，也有时间的苍茫感。

尾联“石磴落当萧寺面，怜渠清绝好生涯”收束于眼前的寺庙与山石。石阶直落向寺庙的门前，诗人不禁感叹这清绝之境，倒也别有一番好生涯。这里的“好生涯”并非真正的满足，而是一种无奈中的自我宽慰。面对萧条的县境和困苦的百姓，诗人无力回天，只能寄情于山水清绝，以退守的心态来安顿自己的心灵。全诗由萧条起，以清绝收，中间穿插对民生的关切，情感层层递进，既有士大夫的责任感，又有文人特有的隐逸情怀。