现代文翻译
红白屋角高耸入云如鸟翼伸展,东南一带唯有此地识得盘纡壮阔。
亭起于海神居所蓬莱三山之外,仿佛从壶公山分得一方宽旷天地。
世间荣辱沉浮如飞鸟过眼转瞬即逝,唯有层峦保持着永恒的潇洒从容。
这山水画卷莫非是上天失手抛落人间,特意乞求留给莆人尽情观赏。
词语注释
觚棱:宫殿屋角上的瓦脊,呈方形有棱角的瓦件
戾翰:戾,至;翰,羽。此处形容屋角高耸入云,如鸟翼伸展
海若:海神名
壶公:指壶公山,在福建莆田境内
文学赏析
这首诗作于宋神宗元丰年间,刘弇时任莆田地方官,与狄姓太守同游共乐亭。全诗以雄健笔力描绘莆田山水形胜,却在尾联陡然转折,流露出对自然造化与人文境遇的深沉感慨。
首联"赤白觚棱插戾翰,东南重此识多盘"开篇即见气象。宫殿屋角的红白瓦脊高耸入云,如鸟翼般伸展,东南一带唯有此地才能识得如此盘纡壮阔的景致。"插"字极有力,将静态建筑写出动态升腾之势;"识多盘"三字,既写山势盘旋,也暗示此地地理形胜之独特。
颔联"起从海若三山外,分得壶公一境宽"是全诗最精彩之处。诗人想象共乐亭起于海神居所、蓬莱三山之外,仿佛从壶公山分得一方宽旷天地。这里用典自然,"海若三山"与"壶公一境"对举,空间感骤然拉开——从海上仙山到人间胜境,虚实相生,境界顿开。"分得"二字尤妙,仿佛天地有意将此境赐予莆人,暗含地方官对乡土的深情。
颈联"世事升沉随过鸟,物情潇洒属层峦"由景入理,却不说教。世间荣辱沉浮如飞鸟过眼,转瞬即逝;唯有这层峦叠嶂,保持着永恒的潇洒从容。"随过鸟"与"属层峦"形成鲜明对照——人事无常,自然永恒。这一联的哲理并非抽象议论,而是从眼前实景中自然生发,故不觉枯涩。
尾联"画图恐是天抛掷,乞与莆人恣展看"最为动人。诗人说这山水画卷莫非是上天失手抛落人间,特意乞求留给莆人尽情观赏。"恐是"二字带着惊喜与敬畏,"乞与"则流露出地方官守护一方山水的责任感。全诗至此,由写景而议论而抒情,层层递进,最终落在对乡土的深情眷恋上,余韵悠长。
诗文录《送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其二》·刘弇:https://gushiwen.space/poem/song/liu-yan/2071750432487952389