跳转到主要内容

送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其二

◆
赤白觚棱插戾翰,东南重此识多盘。
起从海若三山外,分得壶公一境宽。
世事升沉随过鸟,物情潇洒属层峦。
画图恐是天抛掷,乞与莆人恣展看。

现代文翻译

红白屋角高耸入云如鸟翼伸展,东南一带唯有此地识得盘纡壮阔。

亭起于海神居所蓬莱三山之外,仿佛从壶公山分得一方宽旷天地。

世间荣辱沉浮如飞鸟过眼转瞬即逝,唯有层峦保持着永恒的潇洒从容。

这山水画卷莫非是上天失手抛落人间,特意乞求留给莆人尽情观赏。