tí题jiàn建zhōu州fù富shā沙mén门lóu楼ān安jì济qiáo桥shí十jué绝chéng呈tài太shǒu守huáng黄yàn彦fā发 fù富shā沙mén门lóu楼wǔ五jué绝 qí其èr二

现代文翻译

华美的屋椽与彩绘的斗拱直插云霄，

百姓的欢欣之色早已在千家万户中绽放如春。

还未俯身倚靠栏杆窥看高空的孤鸟，

已惊讶于桥上行人如履席般平稳往来。

词语注释

文学赏析

此诗为刘弇题赠建州太守黄彦发之作，聚焦于富沙门楼与安济桥的壮丽景象，通过夸张与对比手法，展现桥梁建筑的宏伟与百姓安居乐业的喜悦。

首句“文榱绣栱切浮云”，以“文”“绣”二字修饰屋椽与斗拱，极言其装饰之华美；“切浮云”三字更是夸张之笔，写出楼桥高耸入云的气势。一个“切”字，既写出高度，又赋予静态建筑以动态的冲击力，仿佛楼阁正主动逼近天际，而非被动矗立。

次句“喜色先开万井春”，由建筑转入人文。桥成楼峻，不仅带来视觉震撼，更激起全城百姓的欢欣。“先开”二字暗示此事为建州带来新气象，而“万井春”则将个人喜悦扩展为群体性的生机勃发，春回大地，人心亦暖。

后两句“未俯栏干窥独鸟，已惊衽席度游人”，运用巧妙的空间对比与心理反差。诗人尚未俯身凭栏，本欲窥视高飞之独鸟，却已惊动桥上往来如织的游人——此处“惊”非惊吓，而是因桥之宏伟、行人之众多而产生的震撼与惊喜。“衽席”喻桥面平整安稳，行人如履平地，侧面烘托出桥梁建造的精良。未窥鸟而先惊客，这一转折既写出桥之高峻，又写出其人气之盛，建筑之美与民生之乐在此交汇。

全诗语言凝练，意象鲜明，既有对建筑艺术的礼赞，亦有对地方治理成效的隐晦称颂，符合宋人题咏诗“以景寓政”的传统。