yòu又jǐng景liàng亮huì惠lí藜zhàng杖fù赋jué绝jù句yǐ以xiè谢 qí其èr二

现代文翻译

银角桃枝杖空有赋文，铁根藜杖岂能无诗咏。

从今客人到来我迎门相待，还我如维摩未病时的康健。

词语注释

文学赏析

刘跂此诗作于友人景亮惠赠藜杖之后，是一首兼具生活情趣与禅意哲思的谢赠诗。全诗仅四句，却层层递进，从咏物到抒情，再到用典，意蕴丰富。

首句“银角桃枝空有赋”，诗人先退一步，说那装饰华丽的银角桃枝杖虽然有人为之作赋，但终究只是徒具形式之美。次句“铁根藜杖可无诗”笔锋一转，指出眼前这根质朴的铁根藜杖，才是值得吟咏的真物。两句对仗工整，一“空”一“可”，形成鲜明对比，凸显了诗人对藜杖的珍视——它不事雕琢，却自有风骨。

后两句“从今客到迎门待，还我维摩未病时”，化用维摩诘典故。维摩诘曾示疾，而诗人说有了这根藜杖，便仿佛回到了维摩诘未病时的健康状态，甚至可以在客至时迎门相待，不必因病卧床而怠慢友人。这里藜杖不仅是行路的工具，更象征着身心的康健与精神的自在。诗人以幽默自嘲的口吻，将赠杖之谊写得温润而有趣，既有文人雅趣，又不失真挚情谊。

全诗语言平实自然，却因用典精当、对比鲜明而显得意味深长。尤其“还我维摩未病时”一句，将物与情、人与典巧妙融合，是全诗最见功力之处。