zhào赵dé德lín麟zhōng中qiū秋shēng生rì日

现代文翻译

中秋的月亮，风露凄清，月光格外皎洁

皓洁之气澄澈云霄，万象沉寂，孤月散彩使繁星黯然熄灭

中秋的潮水，江海中的鲸波在这一天格外高涨

倒卷东海荡平陆地，逆流撼动九江翻起怒涛

治平初年岁星在寅，越王家族的宅邸里诞生了一位英才儒士

虎腰燕颔目光如闪电，凤鼻犀额肌肤如冰雪

九天月华化作他的爽气，识见照彻古今窥探圣人奥秘

胸中洞达不容尘埃，晶莹如同华山没有渣滓污垢

浙江潮头发出骏马般的轰鸣，名声传遍天下高峻峥嵘

词源落笔如波涛涌动，河神波神都为之震惊

宋神宗求才如不足，从山谷中搜选各类人才

网罗英雄遍及四海，晚年获得如天麟般的英才在王族之中

任命文书下到秘书省，专门从事校勘典籍的工作

辞谢荣禄宁愿做卿寺的小官，外迁也不肯进入诸侯的幕府

人们叹息官职清冷久久不得升迁，我却知道他是在积蓄王佐之才

圣明的朝代正打算让宗室成员为相，年轻时就能位列三公坐于三台星下

年年特批班次谢恩明主，宝床礼物在正午时分送来

两军戏伎在宫门等候，马首迎归进入王府

我虽然无能但世人或许会采纳，还可以与你一起起草诏书

词语注释

文学赏析

这首赠友诗以宏大的时空背景起笔，将赵德麟的诞生置于中秋月与浙江潮的壮阔景象之中，气势不凡。开篇八句写中秋月与潮，不仅是节令点题，更是为后文人物的出场铺设气象。"皓气澄霄万象沉，孤光散彩繁星灭"，写月之皎洁，连繁星都黯然失色，这既是写景，也隐喻了赵德麟超凡脱俗的气质。接着转入对人物容貌与才学的描写，"虎腰燕颔"、"凤准犀颅"，用相术中的贵人之相来形容其仪表堂堂；"九天月华为爽气"、"胸中洞达不容尘"，则以月之精华喻其心地澄明，识见高远。

诗人转而铺陈其仕途际遇与才学声誉。"词源落笔波涛动，冯夷阳侯皆震惊"，极言其文辞之壮丽，连河神波神都为之惊骇，这是典型的夸张手法，旨在突出其文学成就。"裕陵求人如不足"至"晚获天麟在王族"，叙述宋神宗广纳贤才，最终在赵王府中发现了如天麟般的赵德麟。"除书令上芸香阁"以下，写其虽居清要之职，却辞荣不慕，外迁亦不肯屈就诸侯幕府，表现了其高洁的品格。"人嗟官冷久淹回，我知解养王佐才"，诗人替友人鸣不平，认为他并非不能胜任，而是在积蓄力量，等待时机。结尾"圣朝方欲相宗室，黑头作公坐三台"，预言赵德麟终将年少时就位极人臣，这是对友人最美好的祝愿。全诗结构严谨，从写景到写人，从才学到仕途，层层递进，语言雄健，气势磅礴，充分体现了宋代赠序诗的特点。