wáng王zǐ子lì立jì寄sān三jué绝jù句yún云cháng常yì诣xià夏yí颐jí吉bo卜yún云yí宜jiàn见jūn君zǐ子zi子lì立zuò作shī诗zhì廌cì次yùn韵 qí其èr二

现代文翻译

富贵之事自己内心清楚便应当自信，像耆鲐那样高寿福泽本就修长。

阴阳变化可以预测就不是天理，男子汉的胸襟气度也容易估量。

词语注释

文学赏析

李廌此诗虽为次韵之作，却写得骨力遒劲，全无应制酬唱常见的客气与虚浮。首句"富贵自知当自信"，以"自知"与"自信"两个词组重叠推进，形成一种内在的逻辑张力——真正的自信并非来自外界的富贵加身，而是源于对自身价值的清醒认知。这种自信是建立在"自知"基础上的，因此坚不可摧。

"耆鲐福并固修长"一句，诗人以长寿之人作比，暗示真正的福泽在于生命的长度与厚度，而非一时的荣辱得失。这里"固修长"三字，既是对耆鲐之寿的描述，也是对人生境界的一种期许。

后两句笔锋一转，进入哲理层面。"阴阳可测非天理"，指出世间万物并非都可以被简单预测和衡量，天道幽微，非人力所能尽窥。这一判断打破了世俗对命运的可控幻想，也暗示了诗人对人生无常的深刻体认。

结句"男子人知亦易量"，看似平淡，实则意味深长。"易量"二字，既可理解为容易被衡量，也可理解为心胸开阔、气度不凡。结合全诗语境，更倾向于后者——真正的男子汉，其胸襟气度是容易估量的，因为他坦荡光明，无需掩饰。整首诗由自信入，以豁达出，层层递进，理趣盎然。