现代文翻译
终日抚琴只爱弹奏古朴的曲调,
官印深锁经秋生出了苔藓的痕迹。
词语注释
文学赏析
李拱《句》虽只七言一句,却借“琴”与“古调”的意象组合,勾勒出隐逸高士的精神图景,折射出宋人尚意、重境的审美趣味。
“琴弹终日得古调”中,“终日”并非单纯指时间之长,而是以时间的绵延反衬心境的恒常静谧;弹琴者不辍丝桐,展现出专注而投入的生命状态。“古调”在宋代文人语境中具有特定的文化指涉,它与“俗耳”相对,象征着远离尘嚣、追慕先贤的精神姿态。弹琴者不求世俗知音满座,但求心契古人,这种孤高与自足,构成了隐逸情怀的内核。
全句不着一字议论,通过动作与对象的并置,将诗人安贫乐道、超然物外的隐者形象鲜明地呈现出来。
诗文录《句 其二》·李拱:https://gushiwen.space/poem/song/li-gong/2071750584674078730