hé和cháng常fù父jì寄jīng经fù父

现代文翻译

等候着早潮到来，江边的风声又刮起

钱塘江与大海相接，浩浩渺渺没有边际

巨大的鲸鱼呼喊着鳄鱼，蛟龙正在摆动着尾巴

哪里只是波浪的声音，其中夹杂着号泣声和半淹死的鬼魂

站在江边不敢渡河，虽然近在咫尺却如同隔着千里

或许可以侥幸渡过去，但我的力气无法抵挡那万次的死亡危险

萧条冷落的老山脚下，客船在这里停靠

远处的吴亭清晰可见，游览观赏确实很美

我怎么敢羡慕世俗的繁华，而不重视自己的行为举止

回头望向卧龙居，想象你们身在青云之上

思念之情在寂寞的傍晚愈发浓重，谁会陪伴我在西楼倚栏远望

词语注释

文学赏析

此诗起笔便是一幅惊心动魄的江潮图景。

首联“候得早潮来，江边风又起”，一个“候”字写出了诗人对潮汛的熟稔与警惕，风声潮声交织，瞬间将读者拉入钱塘江边的险峻氛围中。紧接着，“钱塘与海接，浩渺无涯涘”两句，以广角镜头描绘出江海相连、无边无际的壮阔景象。然而，诗人并未止步于写景，第三联笔锋陡转，“长鲸呼鳄鱼，蛟龙正掉尾”，运用了夸张与想象的手法，将自然界的风浪具象化为巨鲸、鳄鱼、蛟龙的呼号与摆尾。这不仅是视觉上的恐怖，更是心理上的压迫——“岂惟波浪声，号泣半溺鬼”，连那波涛之声都夹杂着溺鬼的号泣，阴森可怖，令人毛骨悚然。

面对如此险境，诗人的态度是清醒而谨慎的。“临流不敢渡，寻尺如千里”，距离明明很近，却因风浪之险而显得如同千里之遥。这里的“寻尺”与“千里”形成强烈反差，突出了客观环境的不可抗力。诗人并非没有侥幸之心，“侥幸亦可往，无力触万死”，理智告诉他，即便有万分之一的侥幸，也抵不过触怒自然力量后的万分之一死亡风险。这种对生命的敬畏，正是宋代士人理性精神的体现。

诗的中间部分，“萧然古山根，客棹于此舣”，诗人停舟于古山之下，景色由险转幽。“吴亭明可数，游观信为美”，远处的吴亭清晰可见，风景确实美好。但正是在这美景之中，诗人引发了对人生行止的思考：“安敢慕纷华，而不重行止”。他不敢羡慕世俗的繁华，而是更加看重自己的行为规范与进退节度。这一转折，从写景叙事上升到了抒怀言志。

结拍“回首卧龙居，想在青云里”，目光转向远方，思念友人常父与经父。他们仿佛身处青云之上的卧龙居，高洁超凡。最后两句“相思寂莫晚，谁伴西楼倚”，以景结情，暮色苍茫中，诗人独自倚靠西楼，思念如潮水般涌来，却无人共语，那份寂寥与深情，尽在不言中。

全诗由景入情，由险入静，再由静入思，层次分明，波澜起伏。语言苍劲有力，充分展现了孔平仲诗歌沉郁顿挫的风格。